ПРО КОНКУРС

Відкритий архітектурний Конкурс, що проходить у два етапи, не має обмежень стосовно кількості учасників/ць та тем проєктів, орієнтований на молодих архітекторів/ок України віком до 35 років включно.

Внесок для участі у Конкурсі відсутній.

Конкурс проводиться в 2 етапи:
1 етап — відбір 10-ти фіналістів/ок, чиї проекти пройдуть до 2-го етапу;

2 етап — презентація проектів 10-ти фіналістів/ок під час Міжнародного архітектурного фестивалю CANactions, визначення переможців/ниць та нагородження преміями від спонсорів та партнерів.
ІСТОРІЯ
У рамках Міжнародного архітектурного фестивалю CANactions 2020 відбудеться дванадцятий Конкурс молодих архітекторів/ок України.
Ініційований в 2009 році Інститутом архітектури в Дессау (DIA/Німеччина), цей захід став для українських студентів/ок професійним «вікном у Європу».
За час існування Конкурсу, починаючи з 2009 року, було отримано більше 1000 проєктів, з-поміж яких членами міжнародного журі було відібрано 118 проєктів-фіналістів.
У результаті, більше 40 фіналістів/ок Конкурсу отримали спеціальні відзнаки та нагороди від партнерів; 24 молодих архітекторів/ок отримали змогу навчатися в магістратурі Інституту архітектури в DIA(Dessau) на пільгових засадах.

Щороку преміальний фонд Конкурсу збільшується за рахунок залучення нових партнерів. Окрім DIA (який був і є постійним партнером) за роки існування Конкурсу ними стали EASA (Europe Architecture Students Assembly), ArchDaily, MLA+ (Make Life Amazing), London Architecture Festival та ін.
КЛЮЧОВІ ДАТИ

УЧАСНИКИ/ЦІ

  • до участі в Конкурсі запрошуються громадяни/ки України, студенти/ки та випускники/ці архітектурних факультетів ВНЗ України за фахом «Архітектор»
  • кваліфікаційний рівень учасників/ць Конкурсу на момент подачі заявки повинен бути не нижче ступеня бакалавра.
  • учасник/ця на момент подачі заявки повинен бути не старше 35 років.
  • обов'язкове володіння англійською мовою.
  • учасником/цею може бути одна особа — автор/ка чи учасник/ ця авторського колективу.
  • до участі не допускаються члени та членкині оргкомітету CANactions 2020.
КОНКУРСНІ ПРОЄКТИ

  • кожен учасник/ця може подати необмежену кількість проєктів, для кожного проєкту заповнюється окрема онлайн-заявка.
  • тематика проєктів необмежена (можна подавати курсові, дипломні, конкурсні та інші архітектурні проєкти).
  • проєкти, що були подані на Конкурс у 2019 році та пройшли у 2-й етап (увійшли в 10-ку фіналістів) не можуть повторно подаватись на Конкурс у 2020 році.
  • якщо проєкт виконано авторським колективом, його може подати один/а представник/ця колективу, внесок якого/ї становить мінімум 33% загального обсягу виконаних робіт. Разом з проєктом автор/ка має надати у форматі pdf відскановане погодження на участь у Конкурсі, підписане усіма учасниками/цями колективу. В онлайн-заявці необхідно вказати всіх учасників/ць авторського колективу та їх відсоток залучення до проєкту. Суперечки щодо авторства Оргкомітет не розглядає.
  • Оргкомітет має право на використання проєктів в некомерційних цілях.
  • авторське право належить авторам/кам проєктів.
ВИМОГИ ДО ОФОРМЛЕННЯ ПРОЄКТУ
  • проєкт має бути закомпонований на листах А3 (орієнтація — альбомна, кількість листів — не більше 5) та зверстаний в альбом у форматі pdf, з роздільною здатністю 150 dpi, об'ємом не більше 20 Мb;
  • у правому верхньому кутку кожного листа проєкту необхідно вказати персональний номер — XXXYYY, де ХХХ — будь-яка комбінація з 3-х латинських літер та YYY — будь-яка комбінація з 3-х цифр). Цей самий номер вказується в онлайн-заявці (н-д.:ABC123)
  • закомпонованому та зверстаному файлу проєкту у форматі pdf присвоюється ім'я ХХХYYYproject.pdf, де ХХХYYY — персональний номер;
  • на листах проєкту заборонено розміщення ПІБ, назви ВНЗ, логотипу, фото автора чи будь-якої іншої інформаціі, що може розкрити анонімність проєкту;
  • опис, надписи і підписи проєкту мають бути українською та англійською мовами одночасно;
  • кількість та розміщення креслень, зображень та описів довільне;
  • на кожен проєкт заповнюється окрема онлайн-заявка.
[У випадку проходження до 2-го етапу Конкурсу учасникові будуть надіслані вимоги до компонування конкурсного планшету та презентації проекту.]
УМОВИ ДИСКВАЛІФІКАЦІЇ РОБІТ
  • проєкти, що не відповідають вимогам та правилам Конкурсу будуть дискваліфіковані Оргкомітетом;
  • проєкти, що надійшли пізніше зазначеного терміну (09.03.2020, 23:59 ЕЕТ) не розглядатимуться;
  • надання неправдивої інформації дає право Оргкомітету на дискваліфікацію проєкту та недопущення учасника/ці до участі у всіх Конкурсах, організованих CANactions School.
ДЛЯ УЧАСТІ ПОТРІБНО

1 / ЗАПОВНИТИ ОНЛАЙН-ЗАЯВКУ
ПРЕМІЇ

ПРЕМІЯ — від DIA (Dessau Institute of Architecture)
— безкоштовне навчання в Німеччині: 4 семестри безкоштовного* навчання в Mагістратурі,
—1 трансфер до України (Берлін – Київ – Берлін) у рік
(у випадку*, якщо середній бал студента/ки після 1-го року навчання нижче 2,0 — премія анулюється та квиток не надається).
ПРЕМІЯ — від CANactions School
— участь у міжнародній освітній програмі CANactions School 2020/2021 поза основним конкурсом
— переможець/иця має вільно володіти англійською мовою щонайменше на рівні В2 (бути готовим/ою підтвердити рівень володіння мовою під час Skype-інтерв'ю), мати ступінь бакалавра та досвід командної роботи

ПРЕМІЯ від EASA (Європейська Архітектурна Студентська Асамблея)
— безумовна участь* у складі української команди у двотижневій Європейській Архітектурній Студентській Асамблеї "EASA Apathy" 2020 в Естонії, місті Валга
* мета Асамблеї "EASA Apathy" 2020: дослідження архітектурних ідей та стратегій міського планування для міст, які піддаються депопуляції та апатії.

*команда організаторів/ок і мережа EASA покриває кошти на проживання і харчування для переможця/ниці Конкурсу молодих архітекторів протягом усієї події (квитки переможець/ниця має придбати самостійно)

ПРЕМІЯ — від ArchDaily
— публікація проєкту переможця/ниці на сайті ArchDaily

ЖУРІ

ЖУРІ 1 ТУРУ
ArchDaily / CL
Девід Базульто (David Basulto)
засновник та головний виконавчий директор Archdaily
CANactions School, Locument, / UA, PT
Ромеа Мурін (Romea Muryń)
програмна директорка CANactions School, співзасновниця студії Locument, дослідниця, архітекторка, урбаністка
Center for Contemporary Culture of Barcelona (CCCB) / ES
Девід Браво Бордас (David Bravo Bordas)
архітектор, урбаніст
МістоДія / UА
Дмитро Ісаєв
архітектор, куратор, проектний менеджер, співзасновник ГО "МістоДія"
Pareid Architects / UK
Дебора Лопес (Déborah López)
архітекторка, викладачка в Bartlett School of Architecture, University College London.
[phase eins]. / DE
Ксенія Пастернак (Xenia Pasternak)
архітекторка, проектна менеджерка, координаторка архітектурних конкурсів
Hello Wood / HU
Андрас Гужар (András Huszár)
головний виконавчий директор та співзасновник Hello Wood, архітектор
Planwerk / RO
Бенджамін Кьоль (Benjamin Kohl)
архітектор, урбаніст
Planwerk / RO
Тіберіу Чіолаку (Tiberiu Ciolacu)
архітектор, урбаніст
Склад членів Журі 1-го та 2-го етапів Конкурсу можуть відрізнятись.
Оргкомітет залишає за собою право на заміну членів Журі.
ЗАПИТАННЯ

На жаль, ні, адже наявність диплому бакалавра українського ВНЗ за спеціальністю «Архітектура» на момент подачі заявки на Конкурс є обов'язковою
— Чи можу я приймати участь у Конкурсі, якщо отримую диплом Бакалавра цієї весни?
Ні, для участі у Конкурсі не потрібно надсилати будь-які додаткові документи.
— Чи потрібно надсилати додаткові документи (диплом ВНЗ, сертифікати іноземної мови)
КОНТАКТИ

competition@canactions.com

у разі виникнення запитань, будь ласка, звертайтесь на пошту
координаторка Конкурсу — Олена Козакова